28 mẫu câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình hay và ý nghĩa chủ yếu được chạm khắc trên các mẫu mộ đá đẹp, lăng thờ đá, bia mộ đá, cổng đá khu lăng mộ, cổng nghĩa trang gia đình. Với mỗi vị trí khắc khác nhau, câu đối sẽ sở hữu những ý nghĩa biểu trưng riêng như tưởng nhớ công ơn của tổ tiên và lưu lại kỷ niệm với người đã khuất,…
Văn hóa ghi câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình
Trong văn hóa tâm linh ở nước ta thì văn hóa ghi câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình câu đối là hình ảnh được xuất hiện khá phổ biến và đã trở thành nét đẹp văn hóa không thể thiếu của người dân Việt Nam ta từ xưa cho tới nay. Trong đó, câu đối lăng mộ mang lại những ý nghĩa tâm linh và giúp người đọc hiểu được công lao to lớn của các bậc cha mẹ, ông bà, gia tiên cũng như thể hiện được tấm lòng trung hiếu, tôn thờ thành kính và ca ngợi công đức của tổ tiên của các thành viên và con cháu trong gia đình.
Câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình là các câu văn, thơ đi song song với nhau tạo thành 1 cặp theo thể thơ và mang 1 ý nghĩa ẩn chứa nhất định cho người đọc và người nghe dễ hiểu. Các câu đối có số lượng từ cố định và thường là số lẻ, nhằm biểu thị một nội dung, ý chí và một quan điểm nhất định về 1 sự việc nào đó mà ở đây có liên quan đến việc thờ cúng tổ tiên và dòng họ phù hợp với việc đặt tại các khu lăng mộ. Câu đối được khắc ở nhiều vị trí khác nhau để tạo nên sự hài hòa, cân xứng cho tổng thể công trình.
Các câu đối trên lăng mộ nghĩa trang gia đình thường sẽ có số lượng chữ tùy thuộc vào không gian, kích thước bên trong lăng mộ. Mẫu câu đối ở lăng mộ sẽ sở hữu lượng chữ lẻ như 3 chữ, 5 chữ, 7 chữ, 9 chữ. Mỗi câu đều tuân theo nguyên tắc để đảm bảo quy luật bằng trắc, đối chữ và đối ý.
Tùy thuộc vào điều kiện kinh tế của mỗi gia đình mà sẽ lựa chọn chất liệu và kiểu dáng khác nhau cho từng câu đối lăng mộ. Gia đình khá giả có thể lựa chọn loại chữ sơn son thếp vàng được chạm khắc tỉ mỉ, tinh xảo. Đối với những gia đình có điều kiện kinh tế thấp hơn có thể lựa chọn loại câu đối khắc dập nổi trực tiếp lên thân mộ.
Còn đối với những gia đình xây dựng khu lăng mộ bằng đá, nghĩa trang gia đình bằng đá thì sẽ chạm trực tiếp câu đối lên lăng thờ đá, mộ đá đẹp, bia mộ đá và cổng đá khu lăng mộ.
Ý nghĩa của câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình
Cha mẹ, ông bà, tổ tiên luôn là thế hệ giữ vị trí đặc biệt nhất trong lòng mỗi chúng ta. Nếu không có thế hệ cha mẹ, ông bà, tổ tiên, mỗi chúng ta sẽ không tồn tại trên cõi đời này. Vậy nên, khi họ rời khỏi cõi đời này, mỗi chúng ta luôn cố gắng xây dựng một khu lăng mộ khang trang, sạch đẹp để thờ phụng, đồng thời thể hiện hy vọng những người đã khuất có một cuộc sống an lành, bình an tại phía bên kia dương gian.
Câu đối trên lăng mộ không chỉ dừng lại ở ý nghĩa trang trí. Mỗi câu đối thường sẽ đại diện cho một nét đẹp văn hóa truyền thống của người Việt Nam, chứa đựng những giá trị tinh thần thiêng liêng. Chính vì vậy, việc khắc lên lăng mộ những câu đối sẽ thể hiện ý chí, tinh thần của gia chủ, ngoài ra cũng nhằm bày tỏ lòng thành kính của mình đối với thế hệ đã khuất.
Đối với gia tiên, các câu đối mang tính chất bao quát và thể hiện lòng thành kính luôn nhớ tới cội nguồn gốc rễ của mình từ các thành viên con cháu đối với dòng họ tổ tiên qua nhiều đời từ xưa cho tới nay.
Đối với ông bà, cha mẹ, các câu đối mang lại ý nghĩa nhớ ơn công lao nuôi dưỡng sinh thành và lòng biết ơn về sự dạy bảo, dưỡng dục để giúp chúng ta trở thành người trưởng thành và có ích.
Đối với vợ chồng, các câu đối mang lại ý nghĩa thể hiện tình cảm chung thủy và sự yêu thương, gắn bó cùng nhau đi qua những năm tháng vất vả của đời người để xây dựng 1 mái ấm hạnh phúc.
Mẫu câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình hay và ý nghĩa
Xưởng Điêu Khắc Đá Mỹ Nghệ Ninh Vân-Ninh Bình có rất nhiều mẫu câu đối phổ biến và ý nghĩa dành cho quý vị cùng tham khảo và lựa chọn qua bài viết này. Tùy theo từng địa vị của người đã mất hoặc từng dòng họ mà chia ra làm các mẫu câu đối như sau:
1 – Câu đối lăng mộ ca ngợi tổ tiên
Có rất nhiều mẫu câu đối phần mộ dành cho tổ tiên, mang hàm nghĩa sâu xa và bao quát. Thể hiện sự ghi nhớ đời đời của tất cả các thế hệ con cháu từ già đến trẻ nhằm ghi nhớ công lao sinh dưỡng của gia tiên và sự tồn tại lâu bền của dòng họ:
- Tổ đường bách thế hương hoa tại – Duệ tộc thiên thu phúc lộc trường
- Tổ tiên công đức muôn đời thịnh – Hiếu đạo con cháu vạn kiếp thờ
- Tổ tông công đức thiên niên thịnh – Tử hiếu tôn hiền vạn đại vinh
- Tổ đức cao minh tư phú ấm – Tôn thừa phụng sự thọ nhân hòa
- Công đức lưu truyền thiên cổ niệm – Thạch bi ký giám ức niên hương
- Công dưỡng dục ngàn năm ghi tạc – Đức sinh thành muôn thuở nào quên
- Đức thừa tiên tổ thiên niên thịnh – Phúc ấm nhi tôn bách thế vinh
- Đức đại giáo gia tổ tiên thịnh – Công cao khai địa hậu thế trường.
- Phúc sinh phú quý gia đình thịnh – Lộc tấn vinh hoa tử tôn hưng.
- Phúc địa tâm điền nghi mỹ quả – Hiền tôn hiếu tử tức danh hoa
- Phúc đức tổ tiên gieo trồng từ thuở trước – Nhân tâm con cháu bồi đắp mãi về sau
- Các hệ phồn vinh nhờ phúc ấm – Nhiều đời cố gắng tỏ công xưa
- Nghiệp tổ vững bền, nhân – trí – dũng – Gia phong muôn thuở đức – thảo – hiền
- Tộc tính quý tôn, vạn đại trường tồn danh kế thịnh – Tổ đường linh bái, thiên niên hằng tại đức lưu quang
- Nơi cát địa tổ tiên an nghỉ – Chốn mộ phần con cháu viếng thăm
2 – Câu đối trên mộ ông bà
Các mẫu câu đối trên lăng mộ dành cho ông bà được gia đình lựa chọn cẩn thận để tưởng nhớ tới ông bà đã sinh ra cha mẹ, và con cháu một lòng kính hiếu, thờ phụng về sau. Các mẫu câu đối phổ biên như sau:
- Phúc địa tâm điền nghi mỹ quả – Hiền tôn hiếu tử tức danh hoa
- Lịch thế tử tôn mưu hạnh phúc – Thiên thu hương hỏa phục thiên từ
- Bảng chi bách thế quan tiền liệt – Trung hiếu nhất đường dụ hậu côn
- Bách thế bản chi thừa cựu ấm – Thiên thu hương hoả tráng tân cơ
- Kim quế sinh huy lão ích kiện – Huyên đường trường thọ khánh hy niên
- Thắp hương mà vái ông bà – Cho em lấy chú Lang Sa em nhờ
3 – Câu đối lăng mộ cha mẹ
Các mẫu câu đối ở mộ dành cho cha mẹ được sử dụng khá rộng rãi và phổ biến, tưởng nhớ tới công lao nuôi dưỡng và sinh thành của cha mẹ với bản thân. Một số câu đố bạn nên tham khảo:
- Công cha như núi Thái Sơn – Nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra
- Công cha ngàn đời tâm tưởng mãi – Nghĩa mẹ muôn thuở nhớ thương hoài
- Công dưỡng dục ngàn năm ghi tạc – Đức sinh thành muôn thuở nào quên
- Công cha nghĩa mẹ cao vời – Nhọc nhằn chẳng quản suốt đời vì ta
- Ơn sinh thành như đại Hải – Nghĩa dưỡng dục tỉ Non cao
- Ơn dưỡng dục một đời con ghi tạc – Nghĩa sinh thành trọn kiếp mãi không quên
- Ơn cha núi chất trời mây – Láng lai nghĩa mẹ nước đầy biển đông
- Con người có cố có ông – Như cây có cội như sông có nguồn.
- Cây kia ăn quả ai trồng – Sông kia uống nước hỏi dòng từ đâu.
- Tu đâu cho bằng tu nhà – Thờ cha kính mẹ mới là chân tu.
- Đất vĩnh viễn chở che thân xác mẹ – Trời thiên thu ôm ấp hiển linh cha
- Cha là núi mẹ là sông – Các con hiếu thảo nhớ công sinh thành”
- Vạn cổ tình thâm ơn cúc dục – Thiên thu nghĩa trọng đức sinh thành
- Nước biển mênh mông không đong đầy tình mẹ – Mây trời lồng lộng không phủ kín công cha
4 – Câu đối trên lăng mộ vợ chồng
Các câu đối cho mộ đá dành cho vợ chồng thể hiện tình cảm phu thê, yêu thương và một lòng chung thủy với người bạn đời của mình. Một số câu đối các bạn nên khắc trên bia mộ như sau:
- Nhẫn để gia đình luôn hạnh phúc – Cho tình chồng vợ luôn dài lâu
- Thiên thu ghi tạc tình sông núi – Hạnh phúc muôn đời nghĩa phu thê
- Vợ chồng nghĩa nặng tình sâu – Thương nhau đến lúc bạc đầu còn thương
- Trăm năm tình viên mãn – Bạc đầu nghĩa phu thê
- Tình thâm nghĩa trọng bao năm vẹn – Mộng thắm duyên lành trọn kiếp vui
- Gió mây ríu rít bên trời – Tình chàng ý thiếp muôn đời không phai
- Tạc lên đá chẳng khô dòng bút lệ – Khóc ngàn năm không hết nghĩa đạo tình
- Duyên cầm vững bền theo năm tháng – Nghĩa tào khang thắm thiết đến muôn đời
- Đem nhau lên thác xuống ghềnh – Trăm năm đôi chữ chung tình chớ quên
- Sắc cầm hảo hợp câu mai trúc – Vĩnh kết đồng tâm chữ đá vàng
- Người ơi trong cõi phiêu bồng – Chỉ xin giữ lấy tấm lòng thủy chung
- Sông sâu cá lội biệt tăm – Phải duyên chồng vợ ngàn năm vẫn chờ
Trên đây là 28 mẫu câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình hay và ý nghĩa được sử dụng phổ biến trong các công trình lăng mộ đá của gia tiên. Hi vọng quý vị lựa chọn được mẫu câu đối phù hợp nhất để hoàn thiện cho khuôn viên thờ cúng của gia đình và dòng họ thêm đẹp, hài hòa và ý nghĩa.
Hình ảnh mẫu câu đối trên lăng mộ đá cổng đá lăng mộ
Hình ảnh mẫu câu đối trên lăng mộ đá cổng đá lăng mộ là hình ảnh những mẫu câu đối được chạm khắc trực tiếp trên chất liệu đá tự nhiên:
Như vậy Xưởng Điêu Khắc Đá Mỹ Nghệ Ninh Vân-Ninh Bình vừa gửi tới quý khách những hình ảnh cũng như mẫu câu đối lăng mộ hay và ý nghĩa mà con cháu nên sử dụng để tỏ lòng biết ơn tới ông bà, tổ tiên, cha mẹ…. Hy vọng bài viết trên đây của chúng tôi là hữu ích cho quý độc giả.
Quý khách có nhu cầu thiết kế mẫu câu đối trên lăng mộ đá, cổng đá lăng mộ,… xin liên hệ trực tiếp với chúng tôi. Bên cạnh đó, ngoài việc thiết kế và điêu khắc các mẫu câu đối lăng mộ, chúng tôi cũng được đánh giá là đơn vị uy tín hàng đầu trong lĩnh vực tư vấn, thiết kế, xây dựng các công trình tâm linh chế tác từ đá như: lăng mộ đá, mộ đá, lan can đá, cuốn thư đá,… Quý khách có nhu cầu tư vấn và thực hiện các công trình tâm linh chế tác từ đá vui lòng liên hệ:
Xưởng Điêu Khắc Đá Mỹ Nghệ Ninh Vân-Ninh Bình
- Địa chỉ: Làng nghề đá Ninh Vân – Hoa Lư – Ninh Bình
- Đường dây nóng: 0904. 805. 727
- Zalo: 0904. 805. 727
- Trang web: https://daninhvanninhbinh.vn/
- Email: damyngheninhvan.com.vn@gmail.com
Tham Khảo thêm:
Ngoài 28 mẫu câu đối lăng mộ nghĩa trang gia đình hay và ý nghĩa trên chúng tôi xin chia xẻ thêm một số câu đối hay và có thêm phần dich nghĩa để quý vị tham khảo.
1. Câu đối lăng mộ tổ tiên – dòng họ – gia đình
Câu đối 1:
“DĨ VÃNG DỤ THỊ LAI THẾ DĨ THẾ CẬP THẾ
TẠO NHÂN DO TRUYỀN BÁ XUÂN HỰU XUÂN PHÙNG XUÂN”
Dịch nghĩa: Khi xưa toả đức sáng giúp cho muôn đời tiếp nối nhờ đức sáng. Do tạo nên cảnh sắc xuân cho non nước, mãi mãi hưởng mùa xuân.
Đây là câu đối vần đối vần thể hiện được nét đặc trưng của câu đối trong thơ văn Việt. Câu mang ý nghĩa ca tụng những công lao của tổ tiên dòng họ đã tạo nên phúc đức cho con cháu đời sau. Nhờ vậy mà con cháu đời sau được hưởng cuộc sống ấm no, an vui.
Câu đối 2:
“PHÚC ĐỊA TÂM ĐIỀN NGHI MỸ QUẢ
HIỀN TÔN HIẾU TỬ TỨC DANH HOA”
Dịch nghĩa: Cây phúc ruộng tâm nên quả đẹp. Cháu hiền con thảo được hoa thơm.
Hai vế câu đối đơn giản này thể hiện việc con cháu nếu biết nhớ đến nguồn cội, sống hiếu thảo ngoan hiền thì sẽ được phù hộ phúc đức.
Câu đối 3:
“LỊCH THẾ TỬ TÔN MƯU HẠNH PHÚC
THIÊN THU HƯƠNG HỎA PHỤNG TIÊN TỪ”
Dịch nghĩa: Suốt đời con cháu xây hạnh phúc. Ngàn năm hương khói phụng gia tiên.
Câu đối nhắc nhở con cháu luôn nhớ đến tổ tiên ông bà. Phải biết thắp hương thờ cúng, chăm lo hương hoả cho gia tiên. Vậy thì con cháu sẽ có phước lộc đời đời.
Câu đối 4:
“TRUNG HIẾU NHẤT MÔN VĨNH THỊNH
BẢN CHI BÁCH THẾ TRÀNG VINH”
Dịch nghĩa: Một nhà trung hiếu lâu bền. Trăm đời họ hàng vinh hiển.
Đây cũng là một câu đối thường được sử dụng và cũng mang ý nghĩa về việc hiếu thuận của con cháu. Ngoài ra, câu đối cũng mang ý nghĩa là lời chúc cho dòng họ luôn rạng đường công danh.
Câu đối 5:
“BẢN CHI BÁCH THẾ QUANG TIỀN LIỆT
TRUNG HIẾU NHẤT ĐƯỜNG DỤ HẬU CÔN”
Dịch nghĩa: Trăm đời con cháu làm rạng rỡ công đức của ông cha. Một nhà trung hiếu thật xứng đáng bổn phận đời nay.
Câu đối nhắc nhở con cháu kế thừa, phát huy những tinh hoa của gia tộc và luôn giữ gìn đạo đức hiếu trung đến muôn đời.
Câu đối 6:
“PHIẾN NIỆM TRUY TƯ TRUYỀN BẢN TỘC
BÁCH NIÊN HƯƠNG HOẢ ỨC TIÊN CÔNG”
Dịch nghĩa: Tấm lòng tìm hiểu về dòng họ. Trăm năm hương khói để nhớ đến công lao gây dựng của tổ tiên.
Câu đối này rất thích hợp để đề lên các cổng đá cho khu lăng mộ dòng họ. Vì ý nghĩa của hai câu này là tấm lòng hiếu thuận với tổ tiên ông bà trong dòng tộc.
Câu đối 7:
“TỔ ĐỨC CAO MINH TƯ PHÚ ẤM
TÔN THỪA PHỤNG SỰ THỌ NHÂN HOÀ”
Dịch nghĩa: Hạnh phúc, ấm no ngày nay là nhờ đức của tổ tiên. Con cháu đời đời sau sẽ mãi ghi nhớ, kế thừa những truyền thống ấy.
Đây là câu đối rất phổ biến trên các loại cổng đá khu lăng mộ. Đặc biệt là những khu lăng mộ của dòng họ lớn. Vì câu đối này vừa cho thấy được sự bề thế uy nghi, vừa là lời chúc phúc cho con cháu muôn đời về sau.
Câu đối 8:
“CÔNG ĐỨC LƯU TRUYỀN THIÊN CỔ NIỆM
THẠCH BI KÝ GIÁM ỨC NIÊN HƯƠNG”
Dịch nghĩa: Công đức lưu truyền nghìn năm vẫn còn nhớ. Bia đá này khắc ghi mãi muôn thuở còn thơm.
Đây là một câu đối Hán Nôm rất hay và cũng được dùng phổ biến cho các cổng đá khu lăng mộ. Câu đối thể hiện được tấm lòng biết ơn với tổ tiên đã gây dựng nên dòng tộc và nước nhà qua bao đời nay.
Câu đối 9:
“TỘC TÍNH QUÝ TÔN VẠN ĐẠI TRƯỜNG TỒN DANH KẾ THỊNH
TỔ ĐƯỜNG LINH BÁI THIÊN NIÊN HẰNG TẠI ĐỨC LƯU QUANG”
Dịch nghĩa: Họ hàng tôn tuý, công danh muôn đời vẫn được kế thừa. Tổ tiên linh thiên phúc đức nghìn thu còn toả sáng.
Nếu ai đang tìm những câu đối dài hay câu đối 11 chữ thì đây sẽ là lựa chọn phù hợp dành cho bạn. Câu đối vừa thể hiện được sự cao sang của dòng tộc, vừa nhắn nhủ đến con cháu đời sau cố gắng giữ gìn những truyền thống tốt đẹp và cũng là lời chúc phúc cho cả gia tộc của mình.
Câu đối 10:
“ĐỨC THỪA TIÊN TỔ THIÊN NIÊN THỊNH
PHÚC ẤM NHI TÔN BÁCH THẾ VINH”
Dịch nghĩa: Nghìn năm tổ tiên xưa tích đức. Trăm đời vinh danh con cháu được ghi danh.
Câu đối này thể hiện được công lao to lớn của tổ tiên dòng tộc. Vì vậy con cháu trăm đời sau vẫn được hưởng phúc và phải biết ơn công lao xây dựng của cha ông.
Câu đối lăng mộ chữ Hán
Câu đối chữ Hán cũng thường được sử dụng cho các lăng mộ và nhà thờ họ. Vừa mang ý nghĩa cao đẹp vừa tăng tính thẩm mỹ cho cả công trình. Một số mẫu câu đối lăng mộ chữ Hán như:
Câu đối chữ Hán
Câu đối 1:
Công
đức con cháu hiếu thảo được tôn vinh qua nhiều thế hệ.
Phiên âm:
“TỔ TÔNG CÔNG ĐỨC THIÊN NIÊN THỊNH
TỬ HIẾU TÔN HIỀN VẠN ĐẠI VINH”
Dịch nghĩa: Tổ tiên công đức ngàn năm thịnh. Con cháu hiếu hiền muôn thuở vinh.
Câu đối 2:
Tinh thần anh hùng đức hạnh nhất
đã cống hiến cho thời đại mới trong những bông hoa thơm ngát qua các thời đại.
Phiên âm:
“CHÍ ĐỨC ANH LINH THIÊN CỔ TẠI
HƯƠNG HOA PHỤNG HIẾN TỨ THỜI TÂN”
Dịch nghĩa: Đức lớn linh thiêng ngàn năm tại. Hương hoa phụng hiến bốn mùa tươi.
Câu đối 3:
Sự trang nghiêm của ngôi chùa vẫn nổi bật trong
thế giới ngầm hàng nghìn năm qua.
Phiên âm:
“MIẾU VŨ TÔN NGHIÊM THIÊN CỔ TẠI
ÂM ĐƯỜNG HIỂN HÁCH VẠN NIÊN TỒN”
Dịch nghĩa: Miếu vũ tôn nghiêm ngàn đời tại. Nhà âm hiển hách vạn năm còn.
Câu đối 4:
Tinh thần anh hùng He Zhao Zhao
Qian Gu lan truyền khắp thế giới
Phiên âm:
“ANH LINH HÁCH TRẠC CHIÊU THIÊN CỔ
ĐỨC TRẠCH UÔNG DƯƠNG BỐ VẠN PHƯƠNG”
Dịch nghĩa: Anh linh hiển hách ngời muôn thuở. Bể đức mênh mông tỏa muôn phương.
Câu đối 5:
Hương vĩnh cửu thu hút mặt trời,
mặt trăng về đền thờ vĩnh hằng để nối liền trời và đất.
Phiên âm:
“THIÊN THU HƯƠNG HỎA CHIÊU NHẬT NGUYỆT
VẠN CỔ MIẾU ĐƯỜNG TIẾP CÀN KHÔN”
Dịch nghĩa: Ngàn thu hương khói vời nhật nguyệt. Muôn thuở miếu đường đón đất trời.
Câu đối 6:
Trên trời, mặt trời, mặt trăng chiếu sáng,
người trong mười phương có tổ tiên trường tồn mãi mãi.
Phiên âm:
“THIÊN CHI HỮU NHẬT NGUYỆT, QUANG CHIẾU THẬP PHƯƠNG
NHÂN CHI HỮU TỔ TÔNG, LƯU THÙY VẠN THẾ”
Dịch nghĩa: Vầng Nhật Nguyệt mười phương rạng rỡ. Đức Tổ Tông muôn thuở sáng ngời.
Câu đối 7:
Một ngàn cành mọc ra từ một cái cây, và
nước chảy từ nguồn của nó.
Phiên âm:
“MỘC XUẤT THIÊN CHI DO HỮU BẢN
THỦY LƯU VẠN PHÁI TỔ TÒNG NGUYÊN”
Dịch nghĩa: Cây sinh ngàn nhánh do từ gốc. Nước chảy muôn nơi bởi có nguồn.
Câu đối 8:
Sắc gốc ở hoa lá,
thử linh tổ tiên ở con cháu
Phiên âm:
“BẢN CĂN SẮC THÁI Ư HOA DIỆP
TỔ KHẢO TINH THẦN TẠI TỬ TÔN”
Dịch nghĩa: Sắc thái cội cành thể hiện ở hoa lá. Tinh thần tiên tổ lưu lại trong cháu trong con.
Câu đối Hán Nôm lăng mộ
- Tiên tổ thiên niên phù hậu duệ. Tử tôn hậu thế vọng tiền nhân.
- Tứ diện sơn hà chung tú khí. Bách niên hương hoả chứng tiền nhân.
- Mộ tiền đông hải thiên trùng lãng. Lăng hậu trường sơn vạn nghiêm phong.
- Phúc địa tâm điền nghi mỹ quả. Hiền tôn hiếu tử tức danh hoa.
